CRISP Translated into French – CRISP Traduit en français

CRISP Checklist now available in French

Canadian Family Physician journal banner

This translation from our Canadian colleagues will make the Checklist available to the worldwide French-speaking community of primary care researchers, clinicians, educators, and policymakers. These resources help advance the CRISP goals to build worldwide capacity for primary care research, evidence-based practice, and improved health outcomes for our patients and communities.

Professor Nicholas Pimlott, editor of the Canadian Family Physician, also published an editorial commentary on CRISP.1

The CRISP Checklist is available in both Word and PDF formats at the CRISP website:  https://crisp-pc.org/translations/

To access the CRISP checklist on the CFP website, visit https://ow.ly/7OQm50UrY2u

Pour accéder à la Liste de vérification des ÉRÉSPC sur le site Web du MFC, visitez le https://ow.ly/ VBQ550UrY6p

The CRISP Working Group thanks the Canadian Family Physician Nicholas Pimlott, MD, PhD, CCFP, FCFP, editor, and Amélie Brunel and Alicia Chiasson for their professional translation services. Merci beaucoup.

  1. Pimlott N. Improving primary care research reporting. Introducing the Consensus Reporting Items for Studies in Primary Care checklist. Can Fam Physician 2025;71:66 (Eng), e19 (Fr). DOI: 10.46747/cfp.710166
  2. The French translation of this article can be found at https://www.cfp.ca in the table of contents of the January 2025 issue on page e19.
  3. La traduction en français de cet article se trouve à https://www.cfp.ca dans la table des matières du numéro de janvier 2025 à la page e19.
Contact CRISP